Překlad "už nikdy vidět" v Bulharština


Jak používat "už nikdy vidět" ve větách:

Nechci už nikdy vidět tohoto muže na ústředí, z žádného důvodu.
Не искам никога да виждам този човек в участъка!
Jestli vás tady neuvidím načas, pak vás nechci už nikdy vidět!
Ако не ви видя лицата преди крайния срок, не искам да ги видждам въобще!
Nechtěl jsem ji už nikdy vidět.
Не исках да я виждам никога вече.
Nemusel jste ho už nikdy vidět.
Не е било нужно да го виждаш отново.
Neměli bychom se už nikdy vidět.
Не мисля че трябва да се виждаме вече.
Ale nesmíš se už nikdy vidět s Rachel.
Но не искам да се срещаш повече с Рейчъл.
Nechtěl jsem tě už nikdy vidět, ale nedokážu to.
Опитах се да те забравя, но не успях.
Tommyho jediná babička.. ho nesmí už nikdy vidět.
Дори не позволява на бабата на Томи да го вижда повече.
A nechci tě tu už nikdy vidět, jasný?
Не искам да те виждам наоколо, разбра ли?
Když se ti nebude líbit nemusíš ji už nikdy vidět
Ако не ти хареса, никога повече няма да я видиш.
Nechci už nikdy vidět tvého přítele blízko mé dcery.
Не искам да виждам приятеля ви около дъщеря ми.
Za prvý jsi hlavně neměl Chrise Hobbse už nikdy vidět.
Не трябваше да ходиш при Крис Хобс.
Nechci už nikdy vidět tvou zasranou tvář!
Не искам да те виждам повече!
Nechtěla jsem ho už nikdy vidět.
Никога нямаше да го видя отново.
Jděte pryč. Nechci vás tu už nikdy vidět.
Изчезвай и да не съм те видял повече на тази улица!
Je zřejmé, že se s ní nemůžeme už nikdy vidět.
Очевидно повече няма да се срещаме с нея.
Nechtěla si ho už nikdy vidět, tak si se ujistila, aby sem ho nevidela ani já.
Не си искала да го виждаш повече, за това си се уверила, че няма и аз.
A když jsi ji viděla naposledy, neřekla jsi jí, že ji nenávidíš a nechceš ji už nikdy vidět?
Последният път, в който я видя й каза, че я мразиш и не искаш да я виждаш повече.
Byl jsem zelenáč, ale viděl jsem věci... které už nikdy vidět nechci.
Бях новобранец, но видях неща, които не искам да виждам никога повече.
Jeho matka ho vinila za smrt své sestry a nechtěla ho už nikdy vidět.
Майка му го обвинявала в смърта на сестра си и отказала да се вижда с него.
Nikdy. Nesmíme se už nikdy vidět.
Повече никога няма да се видим.
On ji nechce už nikdy vidět.
Той не иска да я вижда повече.
Nesmím, doslova, už nikdy vidět žádný jiný penis.
Може, буквално, никога повече да не видя друг пенис.
Ať to byl kdokoliv, nechci ho už nikdy vidět.
Никога не искам да те виждам в тази светлина.
Řekl mi, že mě moje matka nechce už nikdy vidět.
Каза, че майка ми не иска да ме види отново.
Carl nás nechtěl už nikdy vidět.
Карл не иска да ни вижда повече!
Nechci tu kurvu už nikdy vidět.
Направи така, че кучката да изчезне.
Nesmíte toho mladíka už nikdy vidět, Karle, to doufám víte.
Не бива да се срещате повече с младежа, Карл. Вие го знаете.
Nedovolíš mi ji už nikdy vidět.
Не ми позволяваш да я виждам.
Pokud ti nejsou sympatičtí, nevadí, nemusíš se s nimi, když z hostelu odjedeš, už nikdy vidět.
Ако те не ви допадат, не се налага никога повече да ги виждате, след като напуснете хостела.
Řekl: "Pracoval jsem sakra tvrdě na ty peníze, nechci tě už nikdy vidět jimi mrhat." Tuhle lekci si pamatuju do dneška.
Той каза: "Работя ужасно упорито за парите си. Няма да те гледам как прахосваш и пени." Помня този урок до ден-днешен.
2.6183578968048s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?